В последните години е много модерно да се търгува на валутния пазар FOREX. Според моя приятел и колега Валентин Вълканов, причината за това се крие в развитието на информационните технологии и евтините комуникации, които направиха over-the-counter пазара достъпен за всеки. Вече освен от футбол, политика и жени, всички започнаха да разбират от финанси и борсови спекулации. Наред с тази “финансова еуфория”, на пазара се появиха и доста книги от знайни и незнайни финансови гурута, разкриващи тайната на бързото забогатяване – “техническия анализ”.
По чисто емпиричен път установих, че за да има успех (да се харчи като топъл хляб) подобен род литература, тя трябва да отговаря на определени изисквания. Правилната рецепта е следната: необходими са 10 страници безсмислено въведение, след това 5 страници Теория на Чарлз Дау, още 5 страници Вълнови принцип на Елиът, 50 страници графики и фигури (ако са цветни – още по-добре), още 50 страници картинки на технически индикатори, 10 страници съдържание, 20 страници Терминологичен речник, да не забравим още 20-30 страници фундаментални фактори, може и повече. Не на последно място, книгата трябва да има привлекателно заглавие, което задължително да включва думичките “форекс”, “валутен пазар”, “борса” или други подобни. Още по-добре ако може да се измисли такова словосъчетание, което да включва всяка една от тези думи, но и няколко ще свършат работа. Форекс обаче е задължително. Също така е много важно авторът да е поне с 25 годишен опит на фондова борса, валутен пазар и т.н. Това е солта и пипера на цялата манджа.
Естествено книгата “FOREX – Ръководство за успешна търговия на валутния пазар чрез Интернет” на Самуел Краудър не е изключение от това правило. Като уважаващ себе си технически анализатор, авторът е отделил цели 6 страници от великото си произведение за запознаване на читателя с Вълновия принцип на Елиът. Ако махнем заглавията, подзаглавията, големите бели полета и нескопосаните графики, можем да редуцираме материала в рамките на две страници. Какво се случва когато подобно представяне на вълновия принцип попадне в ръцете на начинаещ трейдър? Нека всеки да си отговори сам на този въпрос.
В края на всяка подобна книга има отделено специално място за Речник и Специални термини, които в книгата на Краудър заемат цели 20 страници. Като се замислих ми се видяха много за книга от 170 страници и реших, че речникът си заслужава да бъде прочетен – човек винаги може да научи някоя нова дума или финансов термин. След като се наситих на терминология от сорта на “Bank of Canada” – Канадска централна банка, “Bank of England” – Английска централна банка, “Bank of Italy” – Италианска централна банка, и т.н., най-накрая попаднах на нещо интересно поместено на буква Е, което ме афектира извънредно много – “Elliot-Wave-Principle” – Принцип на Елиът и Уейв!?!
В заключение, бих използвал думите с които Димитър Попов остана в историята: “За бога братя, не купувайте!”


Абсолютно си прав за форекс литературата. “FOREX – Ръководство за успешна търговия на валутния пазар чрез Интернет” на Самуел Краудър обаче не успява да оправдае и най-скромните очаквания. Впрочем това име е псевдоним на някой бг трейдър, но още не съм разбрал чии. Такъв автор и такава книга в amazon.com не съществуват.
Явно не съм единствения, който им тегли една майна – ами превода им е толкова нескопосан и когато се обадих на шефката на издателството взе да ми се извинява и оправдава
Не съм виждал оригиналът, а според мои приятели – такъв не съществува! Аз коментирам съдържанието, което според мен е пълна боза…